Reply To:
Name - Reply Comment
_City-DM-9(5).jpg)
Trilingual sign boards and sign posts in Colombo perhaps impressed the visiting United Nations Human Rights Commissioner Navi Pillay.
Upon arrival in the country on Sunday morning, and meeting with Chief Justice Mohan Peiris, Attorney General Palitha Fernando and Justice Minister Rauff Hakeem, on the following day, Ms. Pillay called on National Languages and Social Integration Minister Vasudeva Nanayakkara.
The meeting of the UN Human Rights Commissioner with Minister Vasudeva Nanayakkara, National Languages and Social Integration Ministry Secretary Ms. M.Wickramasinghe and other officials took place at 11.30 am.
Ms. Navanethem Pillai while apologising for being late for the meeting, referred to the hospitality of Sri Lankan people.
Minister Nanayakkara, assigned for the implementation of some of the recommendations made by the Lessons Learnt and Reconciliation Commission (LLRC), met with Ms. Pillay who centred her queries mainly on the language policy of the Government and the future of the 13th Amendment.
The Government of Sri Lanka, as part of its efforts to promote national reconciliation, introduced the trilingual policy. The Department of Official Languages which comes under Nanayakkara’s Ministry acts as a facilitator for the effective implementation of the language policy as enshrined in articles 18 and 19 – Chapter IV of the Constitution of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka (1978). The Constitution recognises Sinhala and Tamil as national languages and English as the link language.
‘Sign boards show a good sign’
Ms. Pillay who had noticed that name and sign boards in Colombo bear all three languages asked whether it was the same in other parts of Sri Lanka. The Minister replied in the affirmative, and went on to explain the specific importance of the two national languages.
Tamil is the predominant language used in the North and the East while the majority of the population in the South use Sinhala as their language for speaking and writing, the Minister said.
.jpg)
30,000 officers promoting bilingualism
Minister Nanayakara, an advocate for power sharing, stressed that genuine reconciliation could be brought about only through power devolution.
He said the vision of his Ministry was to strengthen the bond between Sinhala and Tamil people through bilingualism, and approximately 30,000 officers were involved in promoting bilingualism.
The period between July 15 and July 22 has been declared as the Social Integration Week of each year. He described the activities of the Social Integration Week and elaborated on the following measures aimed at boosting cultural bonds between the communities.
The implementation of LLRC recommendations, devolving of power to ensure peaceful co-existence along with social, economic and political advancement of the communities were among them.
What’s the fate of 13A?
Ms. Pillay commended the reconciliation effort, the social integration process and especially the programmes of the Social Integration Week. During the meeting, she welcomed the creation of the Law and Order Ministry.
She asked Minister Nanayakkara, a Member of the Parliamentary Select Committee (PSC), whether there were any attempts to reverse the 13th Amendment to the Constitution. The Minister declined to give information on the subject due to the legal binding he had as a Member of the PSC. However, he said he did not foresee any changes at the moment.
The UN Human Rights Commissioner also welcomed the government’s 10 year trilingual programme ensuring language rights of minorities.
Clamp down on hate speech
National Languages and Social Integration Ministry Secretary Ms.Wickramasinghe said during the meeting the following action has been initiated to ensure national unity.
The prohibition of hate speech in any form by any group, the holding of a National Conference involving community leaders and religious leaders with the purpose of identifying one Sri Lankan Nation, the establishment of a National Institute of Language Education Training for students, teachers, and officers of the state sector to acquire language proficiency and the establishment of Language Societies for the general public, were among them.
For further clarification on these steps, the Minister invited Dr. Sunimal Fernando, who is in charge of the Presidential Initiative in achieving a trilingual Sri Lanka –10 year plan, to address the gathering.
The Minister, in his closing remarks mentioned that although there is a provision in the constitution to say that the language of administration should be Tamil in the North and the East and Sinhala in the Western and other provinces, it does not prevent any member of the public to request for service in the language of his or her choice.
The Human Rights Commissioner, in her closing remarks thanked the Minister for sending her the comprehensive report on the activities of his Ministry to-date. However, she had been able to read only a few sections of it because of her late arrival in the country and the subsequent busy schedule.
.jpg)
Ms. Pillay briefed on weliweriya incident
Followed by the meeting with the Minister, Ms. Pillay had another meeting with the representatives of civil society organisations such as the Centre for Policy Alternatives (CPA), Sarvodaya and People’s Action for Free and Fair Elections (PAFFREL).
.jpg)
Apart from references to long standing issues regarding rights violations, these representatives made remarks about the military crackdown on people who demonstrated in Weliweriya and Rathupaswala against the contamination of drinking water in these areas.
The Weliweriya incident which saw the killing of three youths shook the popularity of the government. During the last week’s parliamentary debate, the ruling party MPs were instructed to be cautious when speaking on the subject. At the group meeting chaired by the Leader of the House Nimal Siripala de Silva, such instructions were given as Minister Basil Rajapaksa had already apologised to the people over the incident.
Paikyasothy raises concerns
CPA Executive Director Dr. Paikyasothy Saravanamuthu said he particularly raised the issues of militarisation in the North. He said though the Police Department had
![]() |
![]() |

